Català per ser feliç :): M'AGRADA la llimona, i a tu?

EN: Different strokes for different folks. One man meat's is another man poison.

L'objectiu d'aquesta activitat és aprendre a parlar de gustos i interessos. Aprendrem una sèrie de verbs d'utilitat, i utilitzarem diferents llistes de vocabulari per practicar. A més a més, si encara no domineu l'ús del verb agradar (i la sèrie de verbs que tenen un funcionament similar) trobareu un esquema del seu funcionament i un exercici.

This post is about likes and interests. We are going to learn some useful verbs to speak about this and we are going to practice with a different lists of vocabulary.

El verb agradar és, probablement, el més popular d'un grup de verbs que usualment funcionen d'una manera diferent i que són anomenats verbs psicològics. Aquests verbs expressen el sentiment o la sensació d'una persona en relació amb algun objecte, i, normalment, es conjuguen d'una manera diferent a la resta. Encantar, interessar, plaure o molestar (i els verbs que teniu a la llista de l'esquerra amb una estrella) són alguns exemples d'aquest tipus de verbs que avui posarem en pràctica.

Verb agradar usually is conjugated in a different way we conjugate verbs. It's not the only one, there is a group of verbs (some in the list on your left, with the little star) called psychological verbs, because they express an emotional or psychological sensation of the person.

Aquests verbs sempre van acompanyats d'un pronom de CI o de CD i expressen un sentiment o una sensació. Per una banda tenim un objecte que provoca una sensació (Subjecte) i una persona que experimenta aquesta sensació. Amb aquests verbs l'objecte fa la funció de subjecte mentre que la persona apareix representada a través d'un complement directe o indirecte. Generalment utilitzem la tercera persona del singular (quan hi ha un únic objecte o una acció) o la tercera del plural (quan hi ha més d'un objecte). Aquí teniu l'estructura i alguns exemples:

These verbs agree with the object that creates the sensation, and not with the person that experiences this sensation. Grammatically, the person appears in the form of a direct or indirect object, depending on the verb.

Fixeu-vos que:

1. Hi ha dos tipus de pronoms, els que tenen funció de CI i els que tenen funció de CD, i només es distingeixen en la 3ª persona. L'atenció i la pràctica us ajudarà a aprendre quins verbs funcionen amb uns pronoms i quins amb uns altres.

1. Direct object pronouns and indirect object pronouns are only different in third person. Practice and time will help you to distinguish which pronoun needs every verb.

2. La forma d'alguns pronoms canvia depenent de si el verb comença en vocal o en consonant: m'agrada, em diverteix, t'entusiasma, et plau.

2. Some pronouns change depending on the verb. If the verb starts with a vowel: m'agrada. If the verb starts with a consonant: em diverteix.

3. La preposició A és necessària si mencionem la persona: Al Jordi li agraden les fraules. A mi i a la Julia ens encanta anar de bars.

3. Preposition A is necessary if you mention the person: Al Jordi li agraden les fraules. A mi i a la Julia ens encanta anar de bars.

Si no heu utilitzat mai aquests verbs un exercici us ajudarà a assimilar-los millor:

Ja pots posar en pràctica el que has après fent servir els verbs de la imatge i utilitzant el vocabulari dels temes següents per expressar els teus gustos o interessos en els següents temes. Per ajudar-te acompanyem cada làmina de vocabulari d'una sèrie de preguntes:

It's time to practice! Try to answer these questions using the verbs and the adverbs from the pictures and any knowledge you have about catalan language.

T'agrada la llimona?
Alguna fruita no t'agrada gens?
Quines són les fruites que menges amb més freqüència?
Quines prefereixes?
T'agrada més la fruita dolça o àcida? Verda o madura?
On compres la fruita generalment? Al supermercat? Al mercat?
Tens alguna preferència per la fruita biològica o ecològica o no et preocupa aquest tema?

Quines begudes t'agraden més?
Quina és la teva primera beguda del dia?
Què beus normalment quan surts de festa?
Vi blanc o negre?
Quina és la teva infusió preferida?

T'agrada fer exercici?
Practiques algun esport?
Quin és l'esport que t'agrada més?
On prefereixes practicar esport, a l'aire lliure o en un recinte tancat?
Vas al gimnàs? Què hi fas?
T'agrada veure l'esport en directe o per la televisió?
Quins són els teus esportistes preferits?
T'agrada algun equip professional? Quin? Vas als seus partits o els segueixes per la televisió?

Quin és l'aparell que utilizes més a la teva vida quotidiana?
Quantes hores passes davant un ordinador?
Quants ordinadors has tingut?
Quin aparell trobaries a faltar més en una illa deserta?

Quines arts prefereixes? En practiques alguna?
Dibuixes, pintes, balles, actues, escrius, fas fotos...?
Quins tipus de música t'agraden? Quin són els teus grups o cantants preferits?
Toques algun instrument?
Visites museus o edificis interessants alguna vegada?
Llegeixes? Què t'agrada llegir?
Vas al cinema o al teatre? Amb quina freqüència?
Quin tipus de pel·lícules prefereixes?

Quin és o quins són els colors que t'agraden o que no t'agraden?
Quins colors hi ha a les parets de casa teva?
Amb quins colors t'agrada més vestir?
De quin color és el teu cotxe, moto, bicicleta o vehicle que utilitzes habitualment?